De l'Autre Coté

De l'AutreDe l'AutreCotéCoté(création(création2014)2014)

// Spectacle pour trois danseurs hip-hop et un circassien //
// Spectacle à partir de 8 ans | Durée 60 minutes //

Avec le soutien de :
Aide au projet chorégraphique de la DRAC Bretagne, Région Bretagne, Ville de Rennes
Coproducteurs : Mairie de Billom / Centre culturel Athena Auray / L'Estran (scène de territoire) Guidel / Centre culturel Jacques Duhamel Vitré / Centre culturel Le Triangle Rennes


"De l’autre coté" est une pièce chorégraphique hip-hop dans laquelle mouvement, musique et image — Corps et Décor — nous plongent dans un monde parallèle, chimérique, où les choses ne sont pas ce qu’elles semblent être. Cette création est une mise en abîme d’images et de questionnements universels inspirés du livre "De l'autre côté du miroir" de Lewis Carroll.
Ne cesse-t-on pas de grandir dès que l’on arrête de se poser des questions ? Ce qui est sûr, c’est qu’une question en amène une autre, et qu’à force de questions, on avance. On avance ? On avance, allant vers l'endroit à l'envers, pour prendre du recul… De perceptions en émotions, de mutations en illusions, les formes se déforment et l’espace se transforme. Une distorsion ludique et poétique autour des interrogations et des possibles qui surgissent au moment de devenir...
"De l'autre côté", suspendu entre deux parenthèses… Un voyage immobile qui déboussole, un bol d'air la tête en bas pour un vertige très terre-à-terre… Un spectacle qui offre plusieurs niveaux d’interprétation et l'occasion de rassembler les générations. Le temps d'une danse, d'une image, d'un mirage… la folie est douce et tout est poésie. Dans ce jeu du Je, c’est de ton aventure qu’il s’agit, de la tienne et de la mienne aussi.

// Distribution //

 Chorégraphe 
  Marie Houdin
 Assistante artistique 
 (co-écriture) 
  Déborah Ribeiro dite Déb’bo
 Interprètes    Marie Houdin, Linda Hayford, Chonbura Houth (Cambo)
et Mathieu Antajan (circassien)
 Musique    Création musicale : Nicolas Pougnand (à l'exception d'un titre de Guillaume Bougeard et Nicolas Chatelain)
Musiciens enregistrés : Guillaume Bougeard, Quentin Mauduit, Julien Fleury, Raphaël Chevé, Geoffroy de Schuyter, Alexandre Hérichon et Mathieu Roguez
 Vidéo    Stéphane Pougnand
 Lumières    Jean-François Graignic
 Costumes 
  Alice Boulouin
 Décors   
Alice Boulouin
Stef TOM

// Résidences //

• du 26 au 30 mai au Triangle, plateau pour la danse à Rennes (35)
• du 16 au 20 juin à L'Estran, scène de Territoire à Guidel (56)
• du 1er au 11 juillet à l'Espace du Moulin de l'Etang à Billom (63)
• du 23 au 30 août au centre culturel Athena à Auray (56)
• du 2 au 6 septembre, du 2 au 5 et du 17 au 22 novembre au centre culturel Jacques Duhamel à Vitré (35)
• Répétition publique le 20 novembre à 18h30
• du 24 au 28 novembre au centre culturel Athena à Auray (56)

// Diffusion 2014/2015 //

*le 29 novembre 2014 : au centre culturel Athena à Auray (56)
*le 05 mars 2015 : au Triangle à Rennes (35)
*le 26 avril 2015 : à l'Estran à Guidel (56)
*le 05 mai 2015 : au centre culturel Jacques Duhamel à Vitré (35)

Un immense merci à tous nos donateurs qui ont permis de financer une partie du spectacle :
M. Bouanati Mostefa, Mlle Rousselot Anne-Sophie, Mme Chevallier Martine, M. Rostagno Sébastien, Mlle Kerino Marianne, Mlle Diene Aïda, M. Bougeard Guillaume, M. Chiefare Luc, M. Macé Benoit, Mme Bougeard Delphine, Mlle Fleural Dayana, Mme Peuzin Marjolaine, Mme Hue Caroline, Mme Bougeard Sophie, Mme Quéré Riwanon, Mme Tronel Camille, Mme Roze Emmanuelle, Mlle Chesnin Julia, Mme Kouyaté Stéphani, M. Gombert Fred, Mme Dubois Christelle, M. Camard Nadège, M. Payelle Gerard, Mme Avner Sandrine, Mlle Cléraux Madeleine, Mme Basse Patricia, Mme Rougé Ana, M. Gouyer Christophe, M. Langlais Geoffroy, M. Swan Toma, Mme Kauffmann Isabelle, Mlle Drouet Lucile, Mme Brigot Martine, Melle Lec'hvien Mathilde, Melle Hayford Linda, M. Jouffe Bruyere, Mme Deville Brigitte, Melle Pinto Maia Alice, Mme et M. Scoarnec Isabelle et Thierry


// Vidéo //

// Galerie d'images //